Ce café-restaurant est bien connu dans le quartier Est, pour son accueil chaleureux mais surtout pour son excellent chocolat chaud et les petits gâteaux qui l'accompagnent, qui font le bonheur des enfants et des grands enfants. La propriétaire des lieux, Maggie, veille à la réputation de son affaire, reconnue comme une très bonne commerçante par toute la ville. Le café est assez proche du centre médical, qui se trouve à environ 800 mètres vers le Nord de la ville. Implanté depuis bien longtemps, on y trouve une clientèle d'habitués et quelques touristes. Les personnes sortant de l'hôpital y viennent souvent y goûter le célèbre chocolat pour se remettre de leurs émotions.

Il y a peu d'opérations de faites à l'hôpital, en raison de sa taille, mais il reste assez grand pour accueillir beaucoup de services, dont une petite maternité et un service chirurgie, principalement occupé à soigner des fractures ou des accidents dus aux différents sports pratiqués dans les montagnes ou en équitation. De nouveaux internes et étudiants y travaillent régulièrement, sous l'égide de médecins et chirurgiens plus âgés effectuant leur carrière ici. Au premier étage, où sont les enfants malades, les murs sont entièrement recouverts de leurs dessins et une petite salle de jeu a été aménagée pour eux seuls.

C'est dans un appartement de l'immeuble face à l'hôpital que vit une jeune étudiante en médecine, Amber Williams. Foyer simple mais décoré avec goût d'une jeune femme célibataire, on y voit parfois des patients en visite, pour des rééducations ou pour obtenir des conseils et quelques soins. Exposé en plein sud, l'appartement est baigné de lumière une grande partie de la journée, ce qui le chauffe naturellement. Il offre une belle vue sur les Rocheuses, que l'on peut admirer sous le soleil couchant chaque soir. Diminuant l'effet impersonnel qui règne dans l'habitation marquée par l'absence de photo de famille.

Presque tous les éléments de cet appartement sont en bois. Le parquet, les meubles, l'escalier menant à la mezzanine, les tables, les chaises, le lit et le berceau, la décoration et ainsi de suite. Des bibliothèques garnies côtoient des souvenirs de voyage de toutes parts, ainsi que des médailles et autres trophées, tous rangés sur une seule commode dans un coin. Les murs sont couverts par des paysages ou des affiches de promotion pour des opéras ou spectacles. Une pièce, à côté de la chambre, a été peinte en bleu avec des motifs de nuage, pour le bébé de la propriétaire.